سریال کمیسر ناوارو ( Commaisair Navarro ) دوبله به فارسی
11 دی وی دی با فرمت دی وی دی قابل پخش در کلیه دستگاههای خانگی

سريال كميسر ناوارو از حدود 10 سال پيش در تلويزيون ايران به نمايش درآمد كه طرفداران زيادي پيدا كرد و چند بار از شبكه اول پخش شد . اين كميسر در عين جدي بودن با لحني طنزگونه صحبت مي‌‌كند. «روژه هانن» بازيگر معروف فرانسوي با ايفاي نقش يك كميسر پليس بار ديگر توانست تصوير دلپذيري براي بينندگان به وجود آورد. اين هنرپيشه هشتاد و دو ساله يكي از پرآوازه‌ترين هنرپيشه‌هاي فرانسوي است كه در سال 1989 در سريال ناوارو به بازي مشغول شد.
جالب اينجاست كه هنوز اين سريال ادامه دارد و در شبكه IFT فرانسه پخش مي‌شود و آن دختر بچه دوازده ساله كه در اين سريال نقش دختر ناوارو را داشت، هم‌اكنون به يك دختر خانم با عنوان «مادمازل ناوارو» تبديل شده است.

 

توليد سريال ناوارو از سال 1989 آغاز شد . مجموعه جديد ناوارو «دار و دسته ناوارو» نام دارد كه جز هانن اكثر هنرپيشه‌هايش جوان و جديد هستند.
بازرس ناوارو مردي 50 ساله، با قدي 1/90 و شانه‌هاي پهن است، او خيلي كم از اسلحه استفاده مي‌كند، حتي دستبند هم به مجرمان نمي‌زند. گاهگاهي به رستوران مورد علاقه‌اش مي‌رود و نوعي خوراك با قارچ كه غذاي محبوب اوست را سفارش مي‌دهد. تصميم گرفته سيگار نكشد و بازي مورد علاقه‌اش بيليارد است. كسي او را با نام كوچك صدا نمي‌كند حتي نام كوچك او را نمي‌دانند و او را تنها ناوارو صدا مي‌زنند و همكارانش بين خودشان وي را «رييس» خطاب مي‌كنند.
به طور كلي اين سريال در كنار نشان دادن وظايف يك پليس، با كنايات و الفاظي خاص، فضاي مجموعه را از خشكي بيرون مي‌آورد و وارد محيط خانوادگي افراد مي‌شود. اين سريال يكي از پربيننده‌ترين سريال‌هاي فرانسوي در فرانسه و ديگر كشورهاي اروپايي و حتي ايران بوده كه طبق برآورد آمار به طور متوسط بين 8 تا 10 ميليون بيننده داشته كه در فرانسه رقم بسيار بالايي است و در رده اولين فيلم‌هاي پليسي مشهور فرانسه قرار گرفته است.
از ویژگیهای جذاب این سریال ، دوبله فارسی آن توسط اساتید این فن است . صدای استاد بهرام زند ( نقش ناوارو ) ، جذابیتی صد چندان به این سریال و این کاراکتر داده است.

هانن ( بازیگر نقش ناوارو ) متولد الجزاير
روژه هانن در 20 اكتبر 1925 در الجزاير در شمال آفريقا متولد شد، نام خانوادگي وي در واقع «لوي» بود اما به دلايلي نامعلوم او بعدها نام خانوادگي مادرش «هانن» را براي خود برگزيد كه در الجزاير «بن حنين» تلفظ و در فرانسه «هانن» بيان مي‌شود.

البته بايد اشاره داشت كه والدينش فرانسوي بودند و براي يافتن شغل و مسكني ارزان راهي الجزاير شدند. لذا روژه در اين كشور آفريقايي چشم به جهان گشود. اين پسربچه باهوش و زيرك هرگز تصور نمي‌كرد روزي بازيگر، نويسنده و كارگردان شود.
روژه دوران نوجواني‌اش را با كار در چند استوديوي فيلمبرداري در الجزاير گذراند و بعد راهي فرانسه شد. او در اوايل دهه 1950 وارد عالم سينما شد زيرا به كار و فعاليت در سينما علاقه زيادي داشت، زماني كه 25 سال بيشتر نداشت به او چند نقش خشن پيشنهاد شد كه با هنرنمايي خود توانست از عهده آن برآيد. سپس وارد فيلم‌هاي جنايي، جاسوسي و پليسي شد، مدتي را هم به آمريكا رفت كه در آنجا هم خوش درخشيد، دهه 60 اوج موفقيت و شهرتش بود. خودش درباره ورودش به عرصه سينما مي‌گويد: «والدينم مي‌خواستند كه من و ادامه تحصيل دهم، خودم هم علاقه به درس خواندن داشتم اما به پيشنهاد دوستم در يك استوديوي فيلمبرداري مشغول به كار شدم و بعد پا به تئاتر گذاشتم، وقتي طعم پول درآوردن را چشيدم، تصميم گرفتم به دنبال درس خواندن نروم و مشغول به بازي در تئاتر شوم، البته فعاليت و حضورم در تئاتر كمرنگ‌تر از سينما بوده، اما توانستم از تئاتر تجربه كسب كنم و در سينما به كار ببرم. او در 35 سالگي با «كريستين گاژ رنال» ازدواج كرد. او با ازدواج با كريستين، باجناق «فرانسوا ميتران» رييس‌جمهور سابق و متوفي فرانسه شد.

«هانن» با بازي در سريال «ناوارو» در سال 1989 و در سن 60 سالگي، محبوبيت و شهرتش را ارتقا بخشيد. «روژه هانن» درباره بازي در فيلم ناوارو مي‌گويد: «اين سريال مضموني پليسي و در عين حال ممزوج با محيط خانوادگي داشت و به همين خاطر مورد پسند همگان قرار گرفت. او مي‌گويد: در ابتداي بازي در اين سريال 64 ساله بودم و با كوله‌باري از تجربه اين سريال را بازي كردم. اين سريال با وجود بار سنگين كاري‌اش به من نيرو و انرژي مي‌داد و آن را يك امتياز براي خود مي‌دانستم و احساس خستگي نمي‌كردم. من هميشه تشنه كار در سينما هستم. لازم به ذكر است در كنار بازي درسريال ناوارو به كارگرداني چند فيلم و نويسندگي نيز مشغول بودم و همزمان در نمايش «تارتوف» ايفاي نقش كردم و هيچ وقت سعي نكردم تئاتر را رها كنم.»هانن در فيلم مشهور «روكو و برادرانش» به خوبي ايفاي نقش كرد و در بازي در فيلم «خانواده پواسونار» كه در تلويزيون ايران نيز پخش شد در ذهن مردم جاي گرفت. او در اين فيلم نقش آدم‌هايي را بازي مي‌كرد كه در دوران جنگ جهاني دوم نان را به نرخ روز مي‌خوردند و يك فروشگاه موادغذايي داشت و از موقعيت جنگ سوءاستفاده كرد و از وضع مالي خوبي برخوردار شد.درباره روژه هانن كه در حال حاضر 82 سال بايد اشاره داشت كه او در انتخابات اخير فرانسه به «ساركوزي» براي رييس‌جمهور شدن فرانسه راي داد و طرفدار حزب اوست.

نويسندگي و كارگرداني
هانن با كارگرداني خوب خود، مهر درخشاني در كارنامه هنري خود زد. فيلم «خورشيد» آخرين و جديدترين ساخته وي مي‌باشد كه براساس زندگي واقعي خودش است و داستانش مربوط به سال‌هاي 1940 به بعد در الجزاير مي‌باشد. اين داستان به زندگي يك پسر نوجوان از يك خانواده پرجمعيت در الجزيره در دوران جنگ مي‌پردازد. او از اين‌كه توانسته زندگي خود را بر روي پرده بياورد بسيار خرسند است و ساختن اين فيلم به او نيروي جواني داده است و توانسته بار ديگر كودكي‌اش را در برابر چشمانش بياورد. او فيلمش را به همه كودكاني كه از عشق مادر محروم بوده و همه كودكاني كه در دامان پرمحبت مادر بزرگ شده‌اند تقديم مي‌كند.
روژه هانن در عالم نويسندگي هم فعاليت دارد. آخرين كتاب او «نامه به دوستي مرموز» نام دارد كه در سال 2001 به چاپ رسيد. او در اين كتاب به بيان خاطرات و نظريات خودش در مورد رييس‌جمهور اسبق فرانسه «فرانسوا ميتران» كه باجناقش بوده، مي‌پردازد.روژه درسال 2002 همسرش را از دست داد و در غم او به سوگ نشست. روژه براي توليد سريال «ناوارو» تا سال 2010 قرارداد بسته است و هنوز هم مشغول ايفاي نقش در سري جديد اين سريال طولاني مي‌باشد. البته خودش مي‌گويد ممكن است تا سال 2010 زنده نباشم و اين سريال را نيمه كاره بگذارم.

سریال خاطره انگیز کمیسر ناوارو ( Commaisair Navarro ) بصورت 11 عدد dvd قابل پخش در کلیه دستگاههای خانگی و کامپیوتر بصورت دوبله به فارسی
کد محصول : F-1038
s3
 

كليه محصولات فروشگاه روزشاپ داراي ضمانت تعويض رايگان و بدون قيد و شرط هستند
در صورت خرید نقدی (واریز به حساب) ، این محصول با کاور تمام رنگی ارجینال ارسال میشود

---

ممکن است که شما به محصولات زير هم علاقه داشته باشيد

سریال Lost ( گمشدگان ) - همه فصلها

سریال Prison Break (فرار از زندان)-فصل2

فصل 2 از سریال قهرمانان - Heroes

نظرات مشتريان:

هنوز هيچ نظري در مورد اين محصول داده نشده.
براي نوشتن نظرتان لطفا با نام کاربري خود وارد شويد

کلمات کلیدی استخراج شده از متن :
مي&zwnj, «, ناوارو, سريال, سریال, فرانسه, بازي, سال, نقش, روژه, فيلم, هانن, خرید, navarro, نام, هاي, سينما, الجزاير, براي, كرد, هانن», مشغول, تئاتر, کمیسر, كار, نمي&zwnj, مورد, ناوارو», گويد, فرانسوي, بار, خانوادگي, دوبله, ايفاي, خودش, البته, نويسندگي, بعد, رييس&zwnj, حتي, دوران, جمهور, پليسي, داد, فعاليت, وارد, كارگرداني, كردم, جنگ, ديگر, ايران, كند, فروش, جديد, ساله, كميسر, زندگي, دختر, فارسی, commaisair, بوده،, كتاب, خواندن, علاقه, پيشنهاد, navaro, بصورت, تجربه, پستی, درس, شهرتش, فرانسوا, پردازد, توانسته, بودم, آخرين, خانواده, نيز, خوبي, گرفت, حال, مادر, ازدواج, ميتران», كودكاني, بياورد, همه, كنم, محيط, داشت،, ادامه, هنوز, هنرپيشه&zwnj,  , توليد, علاقه&zwnj, زند, مجموعه, ترين, يكي, نمايش, تلويزيون, خانگی, دستگاههای, زيادي, شبكه, وجود, توانست, عين, اوست, تصميم, بايد, بيان, شد،, متولد, اشاره, راهي, دهه, فيلمبرداري, استوديوي, داده, قرار, بين, صدا, كوچك, گرفته, طور, كنار, مشهور, فيلم&zwnj, بوده, عالم, اين سريال, كه در, سریال ناوارو, او در, بازي در, در اين, مي&zwnj گويد, ايفاي نقش, در الجزاير, در فرانسه, در سال, او را, هانن در, مي&zwnj شود, سال 1989, به كار, ناوارو خرید, خرید سریال, ناوارو فروش, مي&zwnj باشد, در فيلم, در سينما, رييس&zwnj جمهور, « هانن», روژه هانن, کمیسر ناوارو, commaisair navarro, وی دی, « فرانسوا, در تئاتر, فرانسوا ميتران», سريال «, گرفت او, دی وی, « ناوارو», قابل پخش, درس خواندن, کلیه دستگاههای, دستگاههای خانگی, فرانسه شد, در کلیه, به او, سريال را, گويد «, پخش در, مشغول به, فيلم «, ناوارو سریال, سال 2010, تا سال, دوبله به, ناوارو commaisair, خرید navarro, navarro خرید, پستی سریال, كودكاني كه, همه كودكاني, در دوران, اين فيلم, استوديوي فيلمبرداري, دوران جنگ, را به, مي&zwnj پردازد, به فارسی, را بازي, كار در, مورد علاقه&zwnj, هم به, دارد كه, علاقه&zwnj اش, در عين, به طور, نام كوچك, را با, نام دارد, توليد سريال, سريال ناوارو, در سريال, يكي از, ناوارو به, به بازي, « روژه, روژه هانن», بار ديگر, در كنار, را از, براي خود, ناوارو از, اما به, فرانسه «, بايد اشاره, اش را, داشت كه, اشاره داشت, نام خانوادگي, در تلويزيون, فيلم&zwnj هاي, پخش شد, محيط خانوادگي, این سریال, نقش ناوارو, تلويزيون ايران, سریال کمیسر, داده است, هاي فرانسوي, سريال « ناوارو», بازي در فيلم, اين سريال را, « فرانسوا ميتران», مي&zwnj گويد «, بايد اشاره داشت, اشاره داشت كه, او در اين, در دوران جنگ, سریال ناوارو فروش, پستی سریال ناوارو, سریال ناوارو خرید, ناوارو سریال ناوارو, همه كودكاني كه, تا سال 2010, روژه هانن در, مورد علاقه&zwnj اش, قابل پخش در, پخش در کلیه, دی وی دی, دوبله به فارسی, کمیسر ناوارو commaisair, ناوارو commaisair navarro, در کلیه دستگاههای, کلیه دستگاههای خانگی, در اين سريال, نام دارد كه, در سال 1989, كه در سال, در تلويزيون ايران, « روژه هانن», سریال کمیسر ناوارو